2017年達福地區華裔青少年夏令營 (CYC )圓滿成功

0
384
全體大合照

在精彩絕倫的夏令營成果表演結束後,2017年的CYC 圓滿成功地劃上了句奌!
7月2日至 7月8日假UTA 阿靈頓德州大學舉辦為期一週的華裔青少年夏令營 (簡稱CYC), 堪稱為達福地區青少年最引頸盼望的活動之一,為期一週的達拉斯華裔青少年夏令營始於1989年,由谷祖光醫師擔任營長,在Waco的貝勒大學校區舉行,至今已有28年的歷史。2010年起由達拉斯華人活動中心主辦,邀集此地中文學校和僑界社團的熱心人士擔任義 工,多年來由營長李庭槐領軍組成籌備會, 與義工團隊為此地青少年安排領導才能及中華文化傳承的活動.是達福地區僑界深具傳承意義的重要活動。

僑務委員曹明宗致詞
僑務委員曹明宗致詞

僑務委員孟敏寬致詞
僑務委員孟敏寬致詞

谷祖光醫師致詞
谷祖光醫師致詞

華人活動中心主任雷筱鳳致詞
華人活動中心主任雷筱鳳致詞

於 7月8日下午在 UTA 學生活動中心大禮堂舉的結營式中,夏令營籌備會邀集全體學生家長親友,共同觀賞孩子們的表演和展出作品,分享他們在夏令營的學習成果,500個座位坐無虛席,場面盛大且充滿歡樂氣氛。
營長頒發感謝狀給台灣民俗文化老師
營長頒發感謝狀給台灣民俗文化老師

華人活動中心主任雷筱鳳頒發感謝狀給台灣民俗文化老師
華人活動中心主任雷筱鳳頒發感謝狀給台灣民俗文化老師

中華民國兩位僑務委員曹明宗先生及孟敏寬女士、僑務詢委員谷祖光醫師、僑務諮詢委員羅玉女土、達福台商會兩位名譽會長鍾開瑞、陳世修皆前往參加給予支持鼓勵。結業式的節目表演展現出兩位來自台灣文化老師精湛的指導,學員們穿上亮麗鮮艶的服裝及道具,令在場近500位的家長看得目不轉睛,難以想像這300位學員僅僅利用了3、4天的時間却能有如此精彩的表演! 這要歸功于中華民國僑務委員會支持與用心,遴選出如此專業的文化教師。
全體志工在晚宴前盛裝合影
全體志工在晚宴前盛裝合影

夏令營營長李庭槐致詞表示,夏令營的宗旨有三,一是文化傳承;讓孩子學習中華文化,如民族舞蹈、體育和書法、折紙等。第二是廣結善緣;大家
在這裏交朋友。第三是領導才能訓練,輔導員從2月開始就開始甄選,每週至少一次課程訓練直到6月。輔導員幾乎都是過去參加過夏令營的學員。並且感謝所有的贊助公司及個人,以及夏令營所有一起同 甘共 苦的義工們!
最美麗的學員
最美麗的學員

_LEE6943

_LEE7001

_LEE7005
夏令營結束只是畫下了一個暫時的句點,但薪火相傳永不間斷。

Special Thanks To
中華民國僑務委員會 Overseas Community Affairs Council, Republic of China (Taiwan)
達拉斯華人活動中心 Dallas Chinese Community Center
Unicorn Bags
Raymond and Jenny Chang
薄堅會計師 Chin Po, CPA
美國聯信銀行 Comerica Bank
達福地區台灣商會 Greater Dallas Taiwanese Chamber of Commerce
中工會 Chinese Institute of Engineers (DFW Chapter)
韓亞龍Hmart
頂好食品公司 Southern Star Food Distributors Inc.
中華民國僑務諮詢委員谷祖光 Dr. Charles Ku, Senior Advisor of OCAC
中華民國僑務諮詢委員方芸芸StellaFang, Senior Advisor of OCAC
中華民國僑務委員曹明宗 William Tsao, Commissioner of OCAC
中華民國僑務委員孟敏寬Mily Lee, Commissioner of OCAC
達福地區臺灣商會名譽會長鍾開瑞 Kai Chung, Honorary President of Greater Dallas Taiwanese Chamber of Commerce
達福地區臺灣商會名譽會長陳世修 Arthur Chen, Honorary President of Greater Dallas Taiwanese Chamber of Commerce
榮光會會長黃甫泉
Lockheed Martin Corporation
Raising Cane’s

榮光會長黃甫泉也來慰勞
榮光會長黃甫泉也來慰勞

豐盛的點心由HMart贊助
豐盛的點心由HMart贊助
豐盛的點心 由HMart贊助
豐盛的點心
由HMart贊助

營長的話李庭槐
2017年的CYC終于結束了,從開始籌劃到整個夏令營的結束,一群志工們辛苦工作了整整八個月,才得到了今天這樣的成果。在這一刻我不得不衷心的感激所有努力工作的義工們,沒有你們不眠不休的付出,我們今天不會有這麽圓滿的夏令營。
我從2010年開始接掌CYC 營長至今年已進入了第八個年頭,由于家長們的報名十分踴躍,今年是破天荒第一次我們在2月底就必須截止報名。對于很多向隅的家長我們感到很抱歉,希望明年你們報名的時候能够更早。
今年台灣來的兩位老師與往年不大一樣,首先是民族舞蹈許慧貞老師,她在短短的3天之內所編出來的舞蹈,是如此的高尚優雅,隊形的變化及道具的應用又是如此的緊凑又有架勢,可說是歷年來最精彩的民族舞蹈老師。另外我們的民俗體育潘衛濃老師帶來了新的民俗體育活動撥拉棒,這撥拉棒幫助孩子們的手眼的運用,與扯鈴一樣是一項具有吸引力的民俗體育活動。此外潘老師在跳繩教學方面也有獨特之處,有許多孩子過去從來沒有接觸過跳繩的,在她的指導下很快就能够上手了。今年我們的科學課程還是由洛克希德馬丁公司提供,洛克希德馬丁公司換了一些新的模擬機以及新的游戲,孩子們有不同的體會學了不少新的東西。
達拉斯華裔青少年夏令營的一大特色,就是我們的輔導員的領導才能訓練,在此不得不歸功於我們的訓導組長朱恬恬老師。根據她累積多年的經驗把歷年來輔導員所發生的一些缺失都在營前訓練中詳細的指導糾正出來,我們的輔導員越來越能掌握他們班上學員的向心力,能够在最短的時間內把這些來自四面八方的學員們團結起來。一起生活一起遊戲一起學習。最後還把美好的學習成果呈現在家長的面前。這些輔導員的表現實在可圈可點。有的家長跟我說,一個禮拜的夏令營讓他的孩子成長的很快,原來以為孩子會很想家想念父母的,結果他們不但能够自己照顧自己還交了很多新的朋友,我想這應該也是我們籌備這個青少年夏令營所得到的最大的回報之一。
當然我們今年最大的亮點就是我們的民族舞蹈,由於配上了美麗的服裝,鮮豔亮麗震動全場。要特別感謝我們的服裝總監蔡沙莉老師,由於他和民族舞蹈老師密切的配合,早早的就做了準備工作。在入營的時候我們已經有了基本的服裝然後她在現場替孩子們量身修改。所以到了最後結營表演的結果也特別的亮麗搶眼。
達拉斯華裔青少年夏令營特別感謝中華民國僑務委員會的支持,也感謝許多廠商及單位和家長的贊助,特別是長期支持的中國工程師學會、Comerica Bank以及Unicorn 公司,有了充足的經費使得夏令營能夠舉辦得更好。而我也要再一次感謝所有的義工們,以及主辦單位的達拉斯華人活動中心,最後,更要感謝家長們的信賴,將你們的孩子交至我們,一起度過一個充實快樂的夏令營!

丁班全體在晚宴前盛裝合影
丁班全體在晚宴前盛裝合影

戊班全體在晚宴前盛裝合影
戊班全體在晚宴前盛裝合影

庚班全體在晚宴前盛裝合影
庚班全體在晚宴前盛裝合影

甲班全體在晚宴前盛裝合影
甲班全體在晚宴前盛裝合影

副營長 王嘉玲
在結營的表演,看到舞臺呈現出的畫面,我有一種說不出來的感動,不論在服裝上、表演上都有太多的驚艶,才短短的五天,從完全不會到表演純熟的曲目, 都展現了最美好的畫面,學員們把他們非常用心的把他們最棒的表現出來,和我看到他們在上課時一遍又一遍生澀重來的練習有著天壤之別,在老師辛勞的教學,輔導員盡責的幫忙,學員們認真的學習,通力合作下成功圓滿的將最完美的成果獻給大家。
在華裔青少年夏令營服務已十幾年了,曾經有人問我說你小孩早已長大成人了,怎麼還在夏令營服務,我對夏令營有著一種說不出的情感,看著學員們從小參加到大學畢業了,又回來幫忙,這不是只是一個夏令營,而是一種世代傳承,看著夏令營以前的小規模到現在的拙壯成長,人數不斷的增加,看到夏令營一直不斷地在成長進步,尤其是今年的報名是才一開放就已額滿,大家擠破頭的也想報名,排在後補名單也耐心的等待被遞補的機會,這一切都説明瞭我們義工們的努力改進與付出,受到了肯定。
今年的夏令營圓滿成功的完成落幕,由於義工們豐富的經驗、愛心和耐心,對華裔下一代傳承的堅持與奉獻,譲我深深的覺得我們的夏令營愈來愈好,愈來愈棒,也更臻完善,輔導員愈來愈有領導才能,我們將養足了精力,明年再共同一起將華裔青少年夏令營推至另一個高峰及層級。

丙班全體在晚宴前盛裝合影
丙班全體在晚宴前盛裝合影

乙班全體在晚宴前盛裝合影
乙班全體在晚宴前盛裝合影

己班全體在晚宴前盛裝合影
己班全體在晚宴前盛裝合影

辛班全體在晚宴前盛裝合影
辛班全體在晚宴前盛裝合影

僑務委員:孟敏寬
快樂你、開心我、牽手向前走
  一分對下一代孩子們的關懷,一份對中華文化精神的堅持,就這麽讓一群熱心的家長、有使命的工作人員,還有遠從台灣來的文化老師、一年一年不懈怠的將文化種子在海外發芽生根。
  我們看到的不僅是一年年參與孩子們人數的成長,更是一份家長對CYC的肯定,雖然許多老師、工作人員們需要崗位請假、需要睡眠犧牲、需要隨時叮嚀,但是,他們只有一個共同的願望,就是:當孩子們嘴角揚起的那一剎,告訴了我們,在孩子的生命中,曾有一群長者,無怨無悔的陪著他們一起成長,讓他們在未來歲月中回憶時,2017的CYC是一個多麽甜蜜的印象。
  CYC文化夏令營所給孩子傳承的意義,不僅在熱情舞蹈、華麗服飾、團體訓練、澎湃音樂,而更在于家長的奉獻,讓孩子能够體會與看到到這份付出、無私、責任、使命,這才是他們真正要學習的。
  曲終人未散,2017的脚步只是暫時停歇,大夥整裝待發為2018起跑,請繼續支持為中華文化傳承的CYC,也請給這群默默工作的營長及老師們掌聲與鼓勵,沒有他們的堅持,就沒有孩子歡樂的笑容,沒有他們的付出,就不會看到那美好的一刻,CYC加油!

戊班試穿表演服裝
戊班試穿表演服裝

教務組:譚鳳琴(Theresa Tan)
我問我的女兒,是什麽原因吸引小朋友每年回到C Y C?她回答我:友情。
是的,每個孩子來自四面八方,不同的學校,不同的區域,因爲C Y C而相聚在一起,就像磁鐵一樣粘在一起了。因爲大部分的學員家庭背景相似,而且價值觀也雷同,這種的友情質量是不同于一般的朋友,感覺特別的接觸心底,有一種悸動。所以,每一年他們都期待著CYC朝夕相處的一週,CYC容許他們盡情地抒發自己,因此,尋得知己般的友誼。
我看到許多已經成長的學員,最要好的朋友都是在CYC 認識的。在成長的過程中,他們互相扶持,即使在就業或有自己的家庭後,仍舊珍惜著CYC的友誼,深厚的感情好令人羨慕啊!
因緣際會,這幾年我有幸加入了志工的行列,和這群孩子們一樣成爲CYC 的成員了,在一周的夏令營期間,每天看著他們盡情的歡笑、嬉戲,努力地在年少時留下美好的回憶,我的心也是滿滿的感動。

全體輔導員舞蹈表演
全體輔導員舞蹈表演

營長介紹全體志工
營長介紹全體志工

註冊組:樊秋霞
  我是樊秋霞,夏令營的註冊組,第六年來CYC當義工。今年把夏令營的註冊改為上網註冊,目的是能讓家長們更方便地為小孩子註冊,希望大家對我能多多的提供建議和指教。我剛才從YouTube上面看了一些往年的結營表演也看了今年的花絮影片。真的好以CYC為榮,我們每年都在成長,每年都在進步。CYC的成功不是任何一個人的努力,而是整個團隊的合作,犧牲和奉獻。營長,副營長,台灣來的老師,本地的老師們,教務,總務,訓導,TA,C,AC,所有的義工的附出,缺一不可。在營區裡看到我第一年當老師時所帶的班,現在有人回來當TA,有人在營裏當了輔導員,心中有說不出的驕傲,這些都是我帶過的孩子。雖然每年只看到他們短短一個禮拜,但卻有我和這些孩子一起成長的感覺。在營裏當義工是酸甜苦辣,平常只是兩個孩子的媽媽,但在這一個禮拜中我卻是280個小朋友的媽媽,如果他們不舒服了,受傷了,我會像她們的媽媽一樣的關心和照顧的。孩子們在這一個星期中,有了好多的哥哥姐姐,叔叔阿姨,媽媽們在照顧他們。我們希望您的孩子在這個在這星期中成長了,學習了,交了新的朋友,和舊的朋友重聚,最重要的是感覺到身為一個中國人的榮耀,承先啟後,讓中華文化延續下去。
  夏令營雖然只有一個禮拜但幕後的準備工作是非常龐大和冗長的,我鼓勵所有的父母們,歡迎您也能有到營裡來當義工的機會。我們衷心的感謝您對CYC的支持和鼓勵。我知道在我們整個團隊的努力下CYC一年會比一年更棒!期待明年在CYC2018再見。

全體輔導員大合照
全體輔導員大合照

庚班老師:李淑融(Judy LI)
  Dallas CYC家長義工、dean of counselors、和activity director每年營前會議都會腦力激盪,想著加入一些新的元素,新的學習項目,讓學員年年有驚喜,結營時迫不及待的報名參加下一年的夏令營。今年的文化課,學員們利用簡單的材料,一小方塊塑膠布,一些尼龍繩,一片鐵片和一條橡皮筋做出一件童玩,毽子。時間緊湊,學員沒能充分體驗踢毽子的樂趣。所以,在整理學員一星期的學習作品時,我特別留意是否每個學員都有毽子可帶回家。庚班的家長們,當您們看到毽子時,是否脚癢想踢上幾回呢?
  今年庚班學習的民族舞蹈是”康定溜溜的情”,上第一堂課時,男孩女們就隨著老師的說明及舞蹈動作依樣畫葫蘆。第二天夏令營安排一堂”康定溜溜的情”這支舞蹈的背景介紹的課。民俗舞蹈服裝顧問蔡沙莉老師透過準備的影片做了詳細的講解,看學員認真聽講的表情,讓人好生感動。隔天再上舞蹈課時,學員們的動作就多了一些些的情感。
  七天六夜的夏令營說長不長說短不短,到了星期四晚上的banquet night, 突然驚覺再一天夏令營就要結束了,不禁讓人感傷起來。
  今年有幸帶到庚班,都是一群認真的孩子。雖然七天中也有學員不乖的時候(太愛說話而已),而我也從和這群大孩子七天的相處、互動中學習、成長。希望,明年我能再看到每個孩子。明年見!

庚班表演康定溜溜的情
庚班表演康定溜溜的情

辛班老師:游惠珍
長大了
  2017 達拉斯青少年夏令營又圓滿結束了,我今年有幸被指定為年紀最高的辛班老師。班上百分之九十五的孩子都曾是我的營員,所以今年記孩子的名字這項工作特別輕鬆。要知道我這個人對記人名非常無能,曾經在臺北隔條大街被人點名,我認得對面那張臉,知道是高中同學,卻怎麼也想不起對方的名字。因此每一年在CYC要記三十多個孩子的名字對我來說是很痛苦的大工程。今年在第二天就把所有孩子的名字都搞清楚了,所以感覺特別輕鬆,狠有成就感。前些年的義工服務終于有回報了! 嘻嘻嘻!!
  今年的辛班有多人是高中應屆畢業生,這是他們最後一次的營員生活。以後回來將是Teaching Assistant,完全就只做事沒玩頭。可能是長大了,感覺今年的孩子特別好帶。少了些毛頭小孩的衝勁,教我這個班老師覺得有點沒事幹。 然而他們的學習能力又更讓我刮目相看,尤其是辛班十個女孩,只花了一個半小時就學會跟男孩們配合的『旗武山河』民族舞蹈,接著花了三個半小時又學會了『江南烟雨』,把江南女子婉約嬌柔的身段盡顯舞臺,沒有一點錯誤。短短五堂五十分鐘的課程,練會了兩條民族舞。從台灣來的舞蹈老師直誇她們200分,說她此次美國行,達拉斯是第四站,還沒有如此輝煌的成果,讓我深以我們的孩子為傲。
  當然幕後最大的功臣是四個 C/AC: Counselor Eddie Wu,Assistant Counselor Willy Lin,繆世瑄Callie 和 陳靜宜 Angela。 他們要記住所有表演的動作,在課堂上和課餘時間陪營員們排練。我們的C/AC都是多年的老營員,在CYC多年的經驗加上輔導長 朱恬恬Jessica的精心調教,各個都有十八般武藝。 看得出來這些C/AC將來都是主流社會的頂尖菁英。

辛班表演旗武山河
辛班表演旗武山河

蔡沙莉 Sha-Li Tsai
民俗舞蹈服裝顧問
民俗舞蹈文化課教師
民俗舞蹈文化藝術在2017年的CYC生根了
今年的CYC民俗舞蹈課程踏上了另一境界,由擁有臺灣藝術大學舞蹈碩士的許慧貞老師執教大部分舞作,許老師是飛揚民族舞團團長, 擁有4個舞蹈教室。 大女兒是北京舞蹈學院附中畢業,現繼續深造,二女兒是臺北藝術大學舞蹈系畢業的現代舞及街舞老師。許老師到過近40個國家教學與演出, 舞蹈編創作品多次獲獎, 是位提著燈籠也難找到的好老師。
經過4年的耕耘, CYC的民族舞蹈服裝從草創時期, 由我設計手工製作,重點化配件做起,到今年為近250位學員搭配整體舞蹈演出服。所有的服裝都是在學員報名註冊前就準備, 在不知道孩子們身高胖瘦的情況下,要服裝合身,唯一辦法就是入營後量身改,林宜醇和我用4天時間, 把200多套服裝手工縫小。古代的「慈母手中線, 遊子身上衣」,變成了「慈師手中綫 ,學員身上衣」。
更創新的是CYC今年開了「民俗舞蹈文化課」, 由我執教, 8個班9個舞作,就地理位置、歷史淵源、舞蹈語彙、故事背景、道具發源、服裝特性、色彩運用、音樂含意、民族文化等,來做教學內容,第一天就讓學員瞭解自己要跳的舞蹈是什麼, 要表現的精神為何。今年學員表演時, 整體的心態、肢體語彙、臉部表情與往年不同, 民俗舞蹈文化藝術在2017年的CYC生根了。
盛大成功的結業式演出特別感謝陳世修、Mindy夫婦運輸30多箱的民俗舞蹈服裝和其他用具, 樊秋霞、導師群劉慧雲、邱茗、劉淑君、歷慶新、劉淑菁、劉雍貞、李淑融、游惠珍的全力配合, 44位正負輔導員帶領學員專注學習。方芸芸、陳文珊、陳怡文、金太太幕後幫忙, 劉叔予、TA群搬運購物,營長、朱恬恬修道具, 主持人薄文楊和男扮女裝的唐作衡為節目串場,點起火花。
衷心感謝雷執行長、李營長、夫人玉昭姐、王副營長的全力支持,讓我盡情發揮。感謝4年一路陪我走來的民俗舞蹈助理林宜醇和小女兒林宜融,最後感謝同修林景德,體諒我全年無休投注心力于CYC。
民俗文化藝術在CYC, 歡迎新知舊雨來參加,敬請期待2018年的CYC!

民俗體育撥拉棒
民俗體育撥拉棒

民族舞蹈上課
民族舞蹈上課

丙班表演火紅的旋律
丙班表演火紅的旋律

甲班表演咱家廟口香
甲班表演咱家廟口香

丁班表演六月清荷
丁班表演六月清荷

庚班表演康定溜溜的情
庚班表演康定溜溜的情

2017 CYC Reflections
Katherine Chen
CYC has played big part in my life; I started coming to camp in 2007 and like many other first time campers I was simply thrown into it without really knowing what it was or even knowing anyone else in my group. Being a rather awkward person it was scary at first; however by the end of that week I was already set into a mindset that I’ll always come back every year. For those first few years it seemed to be all about just having fun and trying new things even if I could never quite get it right,but it was so much more without me realizing. Even when I tried to bring outside friends and they couldn’t take all the dancing and soreness I still wanted to come back. Looking back maybe it’s because I felt I bonded more over that single week with people I barely knew than I did with kids I saw everyday during the school year. People I meet days or even years ago were suddenly becoming like family. We looked out for each other and grew together.
My last year as a camper will be something I cherish forever because everything seemed to be coming together. I almost wish I had just had stayed a camper for just one more year,but I tried out to be an assistant counselor my first year I could without thinking I’d make it. I felt heavily under qualified and out of place. Now that we were the ones tasked to carry on this torch to influence and guide our campers, and I was overwhelmed thinking about it. Even though half of us were new that year Elton and Sabrina really showed us how the camp was supposed to run. My fellow counselors helped me grow as a leader and taught me to never doubt myself. We got picked for a reason, and it was up to us to take the initiative to make camp just as memorable as the counselors did years before us. They gave me the motivation, energy, and confidence that reminded me of why I kept wanting to be back. Our seemingly sleepless nights and struggle didn’t ever go unrewarded because when I see our campers come out of their shells and become closer as a group, it gives me all the joy I need for those weeks. Then seeing those returning faces made it more special.
This was my last year as an assistant counselor and the thought of it being my last scared me even more than any of my previous years. Now I couldn’t keep telling myself that there’ll definitely be a next year and it saddens me to my core to think I might not be able to see not only my peers but my campers continue grow and mature. I wish I could’ve done more for everyone,but that being said I’m not worried for you guys. I know you will keep creating those strong lasting bonds and making this camp better with every year. I’m grateful for everyone for helping me become a better person and for not only supporting me but lifting me back up even at my lowest moments. I know I will always have this family to rely on no matter how far apart we may end up because we got each other’s backs. I’m lucky to have been apart of this family and I still can’t imagine a summer without this camp. I’ll miss these moments we shared the most.

己班表演青花瓷
己班表演青花瓷

戊班表演風嘯戾行
戊班表演風嘯戾行

辛班表演煙雨江南
辛班表演煙雨江南

Michael Eng
In my final summer as a counselor at CYC, I told my friends and CYC family that I was leaving camp with absolutely no regrets. But looking back, I can’t regret more not having come to camp earlier. I only got to spend 3 years with such amazing people, and I’m left wishing I could experience the beauty of CYC once again. Here, I grew in both character and maturity. Here, I made some of my best friends.
It all started when I heard about CYC from friends at school, and they all encouraged me to join. So, I decided to hop on the bandwagon to see what all the CYC buzz was about.Little did I know that I had juststepped into one of the most exhilarating chapters of my life.
Going in, I didn’t know what to expect. While most of my friends had already been at CYC for several years, I was a newbie. While most of my friends were assistant counselors, I was a camper.But right from the get go, everyone, from the staff to my counselors to my fellow Geng Ban campers, ensured that my time at CYC was a great one. After having so much fun and meeting some of my best friends, I knew that I would be coming back every year for as long as I could.
The next year, I applied to be an assistant counselor. Yet another fantastic time, the pre-camp preparation, along with camp itself, proved to be very eye-opening. I learned so many different things about being a leader, and I became more confident in myself. I often needed to step out of my comfort zone, and being an assistant counselor at CYC gave me the perfect opportunity to do so. The leadership skills I learned gave me a solid foundation for when I was selected as a counselor this year for my final year. Watching the assistant counselors find their own fortes as leaders and watching the campers laugh with their friends, it all reminded me why I love CYC so much… we’re a family.
When I take a step back and look at CYC, I realize it’s a cycle – a cycle I truly wish I entered earlier. Campers enjoy the fun and friends at camp while also learning so many things about Chinese culture. They then grow and become role models as counselors and assistant counselors, who in turn nurture the next generation of leaders in the Chinese community. So yes, I regret not coming to CYC earlier, but I will never regret meeting such inspiring people and making such unforgettable memories.

戊班表演風嘯戾行
戊班表演風嘯戾行

丁班表演六月清荷
丁班表演六月清荷

丁班表演六月清荷
丁班表演六月清荷

乙班表演水火同源
乙班表演水火同源

Janet Hong
Six years ago, I was signed up for a Chinese camp in Dallas, four hours away from my hometown. I had no idea what to expect, but I definitely didn’t go into the experience thinking thatitwouldsoonbecomeoneofmyfavoritesweeksofsummer.That firstyearwassofunthat IbegantoplanmyfuturesummerschedulesaroundCYC.
As a camper, I found that camp was able to make learning about Chinese culture fun. I loved hanging out with my ban in classes like folk dance, calligraphy, and folk activity. We shared constant smiles as we struggled to perfect dance choreography and dared each other to do silly things. Through those moments and many more, I made friends that I still talk to today.
I decided to try out for a leadership position at camp the summer after my freshman
year. Being accepted brought both excitement and countless hours of driving long distance to Dallas. My main goal as a counselor was always to help campers form long-lasting friendships, recreating for campers a wonderful camp experience like my own. It makes me so happy to see initially shy campers open up to me and the other campers.
These last four years of being an assistant counselor and then counselor have taught me so much. I learned about dedication, problem-solving, and, most importantly, teamwork. Working with my group always made me so close with my fellow counselors. Mornings were full of inside jokes, and late nights were full of genuine conversation. Somehow, CYC just has a way of fostering unbreakable bonds.
AsIreflectonCYC,Irealizethatithasbroughtmesomuchjoy.Icherishthesummers that I’ve spent at camp and the memories that I will never forget. I know, without a doubt, that everyone moment was worthit.

STEM Demon
STEM Demon

珍重再見
珍重再見

Share from http://today-america.com
ARTICLE BOTTOM AD
SHARE
Previous article金融招聘說明會
Next article樺 葉 建 材

LEAVE A REPLY